O książce: 2019 / Marcel Pagnol (1895–1974), dramaturg i reżyser filmowy, pierwszy autor zdjęć, który został członkiem Akademii Francuskiej , który stworzył filmy zaliczane do Złotego funduszu klasyki francuskiej, nie trzeba przedstawiać. Musimy jednak na nowo poznać pisarza Marcela Pagnola. Po raz pierwszy w języku rosyjskim ukazały się jego powieści „Jean, syn Florette” i „Manon, pani wiosny”, które stały się podstawą do filmów nakręconych przez samego Pagnola i Claude'a Berriego, w których błyszczała cała konstelacja wspaniałych aktorów od Yvesa Montanda i Gerarda Depardieu po Emmanuelle Béart „Jean, syn Florette” i „Manon, pani źródła” to prawdziwa saga rodzinna: błyskotliwi bohaterowie, desperacka walka, miłość, która czasami zabija. Akcja rozgrywa się w malowniczych górach Haute Provence. Wioska Bastide-Blanche liczy zaledwie stu pięćdziesięciu mieszkańców, ale poważne namiętności są tu duże. W tym kawałku raju dobrobyt ludzi zależy od maleńkiego źródła. Pod gorącym słońcem Prowansji zwykła woda staje się wartością pożądaną, synonimem samego życia; to wokół wody ma wybuchnąć wojna między dwiema rodzinami.